เนื่องจากคนลาว มีความเชื่อถือสืบต่อ

เนื่องจากคนลาว มีความเชื่อถือสืบต่อกันมาแต่โบราณกาลแล้วว่า กลางคืนของเดือนเก้าดับ(วันแรม 14 ค่ำ เดือน 9)เป็นวันที่ประตูนรกเปิด ยมบาลจะปล่อยให้ผีนรกออกมาเยี่ยมญาติในโลกมนุษย์ ในคืนนี้คืนเดียวเท่านั้นในรอบปี ดังนั้นจึงพากันจัดห่อข้าวไว้ให้แก่ญาติพี่น้องที่ตายไปแล้ว ถือว่าเป็นงานบุญเพื่ออุทิศส่วนกุศลให้แก่ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับไปแล้ว
พิธีกรรม
ในตอนเย็นของวันแรม 13 ค่ำ เดือน 9 ญาติโยมเตรียมจัดอาหารคาวหวาน และหมากพลู บุหรี่ไว้กะให้ได้ 4 ส่วน ส่วนหนึ่งเลี้ยงดูกันภายในครอบครัว ส่วนที่สองแจกให้ญาติพี่น้อง ส่วนที่สามอุทิศให้ญาติที่ตายไปแล้ว และส่วนที่สี่นำไปถวายพระสงฆ์ ในส่วนที่สาม ญาติโยมจะห่อข้าวน้อย ซึ่งมีวิธีการห่อคือ ใช้ใบตองห่อ ขนาดเท่าฝ่ามือ ส่วนความยาวนั้นให้ยาวสุดซีกของใบตอง
อาหารคาวหวาน ที่ใส่ห่อนั้นจะจัดใส่ห่ออย่างละเล็กละน้อยอาทิข้าวเหนียวที่นึ่งสุกแล้วปั้นเป็นก้อนเล็กๆ ขนาดเท่าหัวแม่มือ 1 ก้อน เนื้อปลา เนื้อไก่ หมู และใส่ลงไปเล็กน้อย กล้วย น้อยหน่า ฝรั่ง มะละกอ มันแกว อ้อย มะละกอสุก หรือขนมหวานอื่นๆ
หมาก พลู หมากหนึ่งคำ บุหรี่หนึ่งมวน เมี่ยงหนึ่งคำ สีเสียด แก่นคูน นำมาห่อใบตองเข้าด้วยกันแล้วไม้กลัดหัวท้าย ก็จะได้ห่อหมาก พลู หลังจากนั้นนำทั้ง 2 ห่อมาผูกกันเป็นคู่ แล้วนำไปมัดรวมเป็นพวง 1 พวง จะใส่ ห่อหมากและห่อพลูจำนวน 9 ห่อ ต่อ 1 พวง
การวางห่อข้าวน้อย หมายถึง การนำห่อข้าวน้อยไปวางอุทิศส่วนกุศลตามที่ต่างๆ พอถึงเวลาประมาณ 03.00 - 04.00 น.ของวันแรม 14 ค่ำ เดือน 9 ชาวบ้านแต่ละครัวเรือนจะนำเอาห่อข้าวน้อยที่จัดเตรียมได้แล้วไปวางไว้ตามโคนต้นไม้ในวัด วางไว้ตามดินริมกำแพงวัด วางไว้ริมโบสก์ ริมเจดีย์ในวัด การนำเอาห่อข้าวน้อยไปวางตามที่ต่างๆ ในวัดเรียกว่า การยาย(วางเป็นระยะๆ)ห่อข้าวน้อย ซึ่งเวลานำไปวางจะพากันไปทำอย่างเงียบๆ ไม่มีการตีฆ้อง ตีกลองแต่อย่างใด
หลังจากการยาย (วาง) ห่อข้าวน้อยเสร็จ ชาวบ้านจะกลับบ้านเพื่อเตรียมอาหารใส่บาตรในตอนเช้าของวันแรม 14 ค่ำ เดือน 9 หลังจากนี้น พระสงฆ์จะแสดงพระธรรมเทศนาเกี่ยวกับเรื่องอานิสงฆ์ของบุญข้าวประดับดินให้ฟัง ต่อจากนั้นชาวบ้านจะนำปัจจัยไทยทานถวายแด่พระสงฆ์ เมื่อพระสงฆ์ให้พรเสร็จ ชาวบ้านที่มาทำบุญก็จะกรวดน้ำ อุทิศส่วนกุศลไปให้ญาติ ผู้ที่ล่วงลับไปแล้วทุกๆ คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

เนื่องจาก คน ลาว กลางคืน ของ เดือน เก้า ดับ (วัน แรม 14 ค่ำ เดือน 9) เป็น วัน ที่ ประตู นรก เปิด ใน คืน นี้ คืน เดียว เท่านั้น ใน รอบ ปี 13 ค่ำ เดือน 9 ญาติโยม เตรียม จัด อาหาร คาว หวาน และ หมาก พลู บุหรี่ ไว้ กะ ให้ ได้ 4 ส่วน ส่วน หนึ่ง เลี้ยงดู กัน ภายใน ครอบครัว ส่วน ที่ สอง แจก ให้ ญาติ พี่น้อง และ ส่วน ที่ สี่ นำ ไป ถวาย พระ สงฆ์ ใน ส่วน ที่ สาม ญาติโยม จะ ห่อ ข้าว น้อย ซึ่ง มี วิธี การ ห่อ คือ ใช้ ใบตอง ห่อ ขนาด เท่า ฝ่ามือ ขนาด เท่า หัวแม่มือ 1 ก้อน เนื้อ เนื้อ ไก่ ปลา หมู ใส่ และ ลง ไป เล็กน้อย กล้วย น้อยหน่า ฝรั่ง มะละกอ มันแกว อ้อย มะละกอ สุก หรือ อื่น ๆ ขนม หวานหมาก พลู หมาก หนึ่ง คำ บุหรี่ หนึ่ง ม วน เมี่ยง หนึ่ง คำ สีเสียด แก่น คูน ก็ จะ ได้ ห่อ หมาก พลู หลังจาก นั้น นำ ทั้ง 2 ห่อ มา ผูก กัน เป็น คู่ แล้ว นำ ไป มัด รวม เป็น พวง 1 พวง จะ ใส่ ห่อ หมาก และ ห่อ พลู จำนวน 9 1 พวง ห่อ ต่อการ วาง ห่อ ข้าว น้อย หมาย ถึง พอ ถึง เวลา ประมาณ 3:00 to 04:00 น. ของ วัน แรม 14 ค่ำ เดือน 9 วาง ไว้ ตาม ดิน ริม กำแพง วัด วาง ไว้ ริม โบ ส ก์ ริม เจดีย์ ใน วัด ใน วัด เรียก ว่า การ ยาย (วาง เป็น ระยะ ๆ) ห่อ ข้าว น้อย ไม่มี การ ตี ฆ้อง ตี กลอง แต่ อย่าง ใดหลังจาก การ ยาย (วาง) ห่อ ข้าว น้อย เสร็จ 14 ค่ำ เดือน 9 หลังจาก นี้ น เมื่อ พระ สงฆ์ ให้ พร เสร็จ ชาว บ้าน ที่ มา ทำบุญ ก็ จะ กรวดน้ำ อุทิศ ส่วน กุศล ไป ให้ ญาติ ผู้ ที่ ล่วงลับ ไป แล้ว ทุกๆ คน